When you have a lack of confidence in you, this is what happens! Our old friend Jose Carlos has been retired from white water kayaking for the last two years...The last sunday he came back again with a new kayak, the Salto Evolution...but he committed a great mistake...He forgot to fix the kayak for him.
Cuando tienes una falta de confianza en ti, esto es lo que pasa...! Nuestro viejo amigo Jose Cralos, ha estado retirado del kayak de aguas bravas durante los últimos dos años... El pasado domingo, regreso de nuevo con un nuevo kayak, la Salto Evolución....pero cometió un gran error...olvido calzarse el kayak.
Your friends give you thanks for such a funny moment at the river! (It´s a joke)
Tus amigos te damos las gracias por un momento tan divertido en el rio! (Es broma)
Here you have the secuence of your firts capsize:
 |
| Full of energy! (lleno de energía) |
 |
| Without a active paddling. (Sin un paleo activo ) |
 |
| Your paddle is too much behind (Tu pala está muy retrasada) |
 |
| ...so you lose your support (Así que pierdes apoyo) |
 |
| and capsize. (Y vuelcas) |
 |
Your blade is in bad position to prepare your roll...
(Tu pala está en mala posición para preparar el esquimo) |
 |
At the end...the only way out is a wet way out...hahaha
(Y al final...la única salida es una salida húmeda...jajaja) |
No hay comentarios:
Publicar un comentario